[:de]
Frühling: Segen für die Seele, Fluch für Allergiker. Kontaktlinsen helfen!
Die Pollen fliegen wieder: Ein Graus für Allergiker. Linsenträger hingegen haben für einmal einen Vorteil gegenüber Heuschnupfengeplagten, die keine Sehhilfe benötigen. Denn weiche Kontaktlinsen (mit einem grösseren Durchmesser als harte Linsen) schützen das Auge vor herumschwirrenden Pollen. Allerdings müssen Sie noch gründlicher gereinigt werden als sonst, da der Blütenstaub sich gerne auf den Linsen absetzt. Am Praktischsten fahren Allergiker in dieser Jahreszeit mit Tageslinsen, die sie täglich frisch aus der Packung nehmen. Schwerstallergiker sollten während der Pollenflüge auf das Tragen von Linsen verzichten.
Auch wenn er auf sich warten lässt: Der Frühling ist im Anzug und mit ihm der Blütenstaub, der Heuschnupfen-Allergiker arg plagt. Die Augen jucken, brennen und sind geschwollen. Was heisst das für Sie als Kontaktlinsenträger? Wirken Linsen positiv, negativ oder haben sie gar keinen Einfluss?
Wer unter normalen Reaktionen leidet, dem tun Kontaktlinsen Gutes. Am besten eignen sich weiche Linsen: Sie bieten einen Schutz vor Pollen, da sie mit einem grösseren Durchmesser als harte Linsen die Hornhaut besser abdecken. So sind Linsenträger auch gefeit vor tränenden Augen, wenn sie Zwiebeln schneiden — genauso unbeirrt können sie an Demos mitmachen, denn Tränengas allein bringt sie noch lange nicht zum Weinen (womit wir Sie natürlich keineswegs auffordern wollen, von nun an an Demos teilzunehmen).
Da Blütenstaub auf Linsen eine gute Ablagerungsmöglichkeit findet, sollten Sie Ihre Kontaktlinsen zur Heuschnupfenzeit gewissenhaft pflegen. Eine kluge Alternative ist es, zur Allergiezeit auf Tageslinsen zu wechseln: Sie kommen täglich frisch aus der Verpackung — unbeschmutzt von Pollen vom Vortag.
Nicht alle Augentropfen gegen Heuschnupfensymptome vertragen sich übrigens mit Kontaktlinsen: Sie können sie sogar beschädigen. Fragen Sie Ihren Apotheker oder Ihren Optiker, um sicher zu gehen, dass Ihre Augentropfen auch kontaktlinsenfreundlich sind.
Kaufen Sie beim Optiker auch gerade eine Sonnenbrille, die die sensiblen Augen vor UV-Strahlen und Pollen schützt. Da letztere sich auch gerne an Gläsern und Gestell festsetzen und auf diesem Weg an die Kontaktlinsen oder Augen geraten, muss auch die Sonnenbrille täglich gereinigt werden.
Wenn gar nichts mehr geht, die Nase läuft, die Augen rot gereizt sind und schmerzen, hilft ein Ausflug ans Meer oder der momentane Verzicht auf Kontaktlinsen. Denn je stärker das Auge gereizt wird, desto Infekt anfälliger ist es. Also Linsen raus, Brille drauf und gute Besserung!
Wir wünschen Ihnen einen sonnigen, Allergie-freien Frühling!
Ihr discountlens-Team
[:it]Ritorna su www.discountlens.ch
I pollini si librano nuovamente nell‘aria: un incubo per gli allergici. Coloro che indossano le lenti a contatto hanno in questo caso un vantaggio rispetto ai soggetti affetti da raffreddore da fieno che non necessitano di ausili visivi. Infatti le lenti a contatto morbide, grazie al loro diametro maggiore rispetto a quello delle lenti rigide, proteggono l‘occhio dai pollini nell‘aria. Devono tuttavia essere pulite più accuratamente rispetto al solito visto che il polline si deposita in gran quantità sulle lenti stesse. La soluzione più pratica per gli allergici in questo periodo dell‘anno è costituita dalle lenti giornaliere, che vengono estratte dalla confezione nuove ogni giorno. Chi soffre di allergie in modo molto grave dovrebbe evitare di indossare le lenti a contatto nel periodo di liberazione dei pollini.
Anche se si fa attendere, la primavera è imminente e dunque incombono anche i pollini: un vero tormento per le persone che soffrono di rinite allergica. Gli occhi si gonfiano, danno prurito e bruciano. Che cosa comporta tutto ciò per chi usa le lenti a contatto? Le lenti hanno un effetto positivo, negativo oppure sono ininfluenti?
Per i soggetti con reazioni allergiche nella norma le lenti a contatto sono un vantaggio. Le lenti morbide rappresentano la soluzione più adatta: grazie al diametro maggiore rispetto alle lenti rigide, ricoprono meglio la cornea e offrono protezione dai pollini. Per di più, chi porta le lenti a contatto può tagliare la cipolla senza avere l‘inconveniente di occhi pieni di lacrime.
Le lenti a contatto costituiscono per il polline una buona superficie su cui posarsi, pertanto è necessario pulirle scrupolosamente durante il periodo del raffreddore da fieno. Una saggia alternativa è quella di optare per lenti giornaliere durante la stagione delle allergie. Si indossano così ogni giorno lenti nuove, estratte direttamente dalla confezione e dunque senza alcuna traccia dei pollini del giorno precedente.
Bisogna però tenere presente che non tutti i colliri contro la rinite allergica sono compatibili con le lenti a contatto, anzi potrebbero persino danneggiarle. è necessario rivolgersi al farmacista o all‘ottico per essere certi che il proprio collirio sia adatto se usato in concomitanza con le lenti a contatto.
Si consiglia inoltre di acquistare presso l‘ottico degli occhiali da sole, utili a proteggere gli occhi sensibili sia dai raggi UV che dal polline. Dato che quest‘ultimo si deposita facilmente anche sugli occhiali e sulla montatura, raggiungendo così le lenti a contatto o gli occhi, è importante pulire quotidianamente gli occhiali da sole.
Se nulla sembra più funzionare, il naso cola, gli occhi sono rossi, irritati e doloranti, allora una gita al mare può essere di aiuto, oppure si può rinunciare temporaneamente alle lenti a contatto. Infatti, tanto più gli occhi sono irritati, tanto maggiore è la possibilità che si incappi in un‘infezione, quindi: via le lenti, occhiali sul naso e buona guarigione!
Un caloroso augurio per una primavera piena di sole e priva di allergie!
Ritorna su www.discountlens.ch
Il team di discountlens[:fr]Retourner à discountlens.ch
Le pollen est dans l‘air : voilà une vraie calamité pour les personnes allergiques. Les porteurs de lentilles ont un avantage par rapport aux autres victimes du rhume des foins qui n‘ont pas besoin de correction visuelle. En effet, les lentilles de contact souples (avec un plus grand diamètre que les lentilles rigides) protègent les yeux des pollens flottant dans l‘air. Cependant, elles doivent être nettoyées encore plus rigoureusement que d‘habitude étant donné que le pollen se dépose volontiers sur leur surface. Durant cette saison, le plus simple pour les personnes allergiques est de choisir des lentilles journalières que l‘on sort chaque jour de leur emballage. Les personnes souffrant d‘allergies très fortes devraient renoncer à porter des lentilles durant la saison pollinique.
Et même s‘il se fait attendre : le printemps est en marche et avec lui, le pollen qui tourmente tant les allergiques souffrant du rhume des foins. Leurs yeux grattent, brûlent et gonflent. Qu‘est-ce que cela signifie pour les porteurs de lentilles de contact ? Les lentilles ont-elles un effet positif, négatif ou bien n‘ont-elles aucun effet ?
Les lentilles de contact font du bien aux personnes présentant des réactions normales. Les mieux adaptées sont les lentilles souples : elles protègent du pollen car elles couvrent mieux la cornée en raison de leur diamètre plus grand que celui des lentilles rigides. Ainsi, les utilisateurs de lentilles sont à l‘abri des yeux larmoyants, même quand ils coupent des oignons.
Étant donné que le pollen tend à se déposer sur les lentilles, vous devriez soigneusement entretenir vos lentilles de contact durant la saison propice au rhume des foins. Une bonne alternative serait de passer aux lentilles journalières pendant la période des allergies : vous sortez chaque jour une lentille stérile de l‘emballage, laquelle est vierge de tout pollen de la journée précédente.
Pas toutes les gouttes pour les yeux contre les symptômes du rhume des foins ne sont cependant compatibles avec les lentilles de contact : elles peuvent même les endommager. Pour ne prendre aucun risque, demandez à votre pharmacien ou à votre opticien si vos gouttes pour les yeux peuvent être utilisées avec des lentilles de contact.
Profitez d‘être chez l‘opticien pour acheter des lunettes de soleil afin de protéger les yeux sensibles contre les rayons UV et le pollen. Étant donné que le pollen se dépose aussi volontiers sur les verres et la monture, il faut aussi nettoyer les lunettes de soleil tous les jours pour éviter que le pollen ne retombe sur les lentilles de contact ou les yeux.
Lorsque rien ne va plus, que le nez coule, que les yeux sont rouges et douloureux, alors il peut être utile d‘aller à la mer ou de renoncer momentanément aux lentilles de contact. Plus les yeux sont irrités, plus ils sont sujets aux infections. Alors enlevez vos lentilles, mettez vos lunettes et bon rétablissement !
Tous les autres feraient mieux de commander des lentilles journalières souples avant fin juin pour profiter d‘une réduction supplémentaire de 10 %. Nous vous souhaitons un printemps ensoleillé et sans allergies !
Votre équipe discountlens
[:]
0 Comments